El músico y letrista francés Paul Durand relata, con el texto de Michael De Saint-Pierre, en versión española por Josita Hernán, la ceremonia de conmemoración de los 100 años de la aparición de la Virgen de Lourdes a la niña Bernadette Soubirous, proclamada «santa» por el Papa Pío XI el 8 de diciembre de 1933.
El texto que acompaña el disco dice:
" LOURDES 1858-1958 Edición Española
Hace cien años la gruta de Massabielle era frecuentada por el porquero de Lourdes y las piaras de sus puercos.
Hoy, después de un siglo, una muchedumbre llega allí en peregrinación. Un acontecimiento ha cambiado todo. Una tierra desheredada ha sido consagrada de repente.
El once de Febrero de 1858, una niña de catorce años que con su hermana Toinette y su amiga Baloume, no pensaba mas que en hacer haces de leña, vió aparecer a una Señora joven y tan bella, que se quedó asombrada. La volvió a ver dicisiete veces mas. Y transmitió fielmente la invitación a la plegaria de aquella que se llamaría desde el 25 de Marzo, "La Inmaculada Concepción". Desde entonces la asistencia de los fieles no ha cesado. La iglesia tras un serio proceso reconoció la autenticidad de las apariciones y del mensaje. Los constantes milagros vinieron a demostrar la veracidad de su afirmación. Millones de peregrinos han respondido a aquella voz.
He aquí los hechos que evocan y celebran las fiestas del primer Centenario de las Apariciones. Como un eco fiel resuenan en este disco las voces de Nuestro Santo Padre, el Papa, de los Obispos, los cánticos de las multitudes, los acordes del órgano entonados con los murmullos del riachuelo.
Se escuchará todo cuanto ha hecho vibrar el corazón, de cien mil peregrinos que participaron en esta primera evocación, a la que han de seguir otras.
R. P. RIQUET"
Formato: EP (Extended playing) Duración Extendida Vinilo 7" a 45 RPM
Catálogo: POLYDOR, FRANCIA 20 82 PEP 1052
Edición: 1958
País: FRANCIA
Adquirido: Arequipa, 24/12/1961
Lados 1 y 2
Panorama Sonoro Ceremonias Lourdes 1858-1958 (Michael De Saint-Pierre/v.c.Josita Hernán) (Relato) (14:23)
Intérpretes:
Paul Durand (Sète, Francia, 28 Enero 1907 - Louveciennes, Francia, 21 Enero 1977)
Josita Hernán (Josefina Hernández Meléndez (Mahón, Islas Baleares, España, 25 Febrero
1914 – Madrid, España, 6 Diciembre 1999)
C.Massana/J.M.Madern/M.Monto
Autor:
Michael De Saint-Pierre (Michel de Grosourdy de Saint-Pierre, 7º Marqués de Saint-
Pierre) (Blois, Francia, 12 Febrero 1916 - Saint-Pierre-du-Val, Eure,
Francia, 19 Junio 1987)
Versión española:
Josita Hernán (Josefina Hernández Meléndez (Mahón, Islas Baleares, España, 25 Febrero
1914 – Madrid, España, 6 Diciembre 1999)
DESCARGA
