Mostrando entradas con la etiqueta Domenico Modugno. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Domenico Modugno. Mostrar todas las entradas

martes, 8 de noviembre de 2022

DOMENICO MODUGNO - 14 ÉXITOS (Recopilación) CD

COLABORACIÓN: MARTHA GRISELDA 

El cantante y compositor italiano Domenico Modugno, cuatro veces ganador del Festival de San Remo (1959, 1960, 1962 y 1966), en un CD recopilatorio de 14 de sus grandes éxitos, gracias a la colaboración de Martha Griselda.De entre sus 230 canciones, destacan estas 14 grabadas también en español: "Volare" (Nel Blu Dipinto Di Blu), "Chao Chao Bambina" (Piove), "Dios, Cómo Te Amo" (Dio, Come Ti Amo), "¿Cómo Has Hecho?" (Come Hai Fatto?), "La Distancia Es Como El Viento" (La Lontananza), "¿Cómo Estás?" (Come Stai?), "Yo Te Amo, Amo A Ti" (Ti Amo, Amo Te), "Ojalá" (Maria Del Paraná), "El Maestro De Violín" (Il Maestro Di Violino), "Mamma Chao (Mamma Ciao), "Yo Te Amo, Amo A Ti" (Ti Amo, Amo Te), "Maravilloso" (Meraviglioso), "Contigo", "Un Puntapié A La Ciudad" (Un Calcio Alla Citta) y "El Hombre Del Frac" (Vecchio Frack).

CD
01 Ojalá (Maria Del Paraná) (Doménico Modugno(m)/Guido Leoni(l)1960) (del film
      "Vacanze in Argentina") (3:06) 🔉
02 Mamma Chao (Mamma Ciao) (Domenico Modugno) (3:17) 🔉
03 ¿Cómo Has Hecho? (Come Hai Fatto?) (Domenico Modugno 1970) (4:27) 🔉
04 ¿Cómo Estás? (Come Stai?) (Domenico Modugno 1971) (3:56) 🔉
05 Un Puntapié A La Ciudad (Un Calcio Alla Citta) (Domenico Modugno(m)/Castellacci &
      Pazzaglia(l)/vers.esp.Carmen G.Lecha 1972) (3:58) 🔉
06 El Maestro De Violín (Il Maestro Di Violino) (Domenico Modugno 1976) (3:27) 🔉
07 Chao Chao Bambina (Piove) (Ciao ciao bambina) (Domenico Modugno 1959) (2:19)  🔉
08 El Hombre Del Frac (Vecchio Frack) (Domenico Modugno 1955) (3:51) 🔉
09 La Distancia Es Como El Viento (La Lontananza) (Domenico Modugno(m)/
      Bonaccorti(l)1970) (4:05) 🔉
10 Maravilloso (Meraviglioso) (Domenico Modugno(m)/Riccardo Pazzaglia(l)1968)
        (3:50) 🔉
11 Volare (Nel Blu Dipinto Di Blu) (Domenico Modugno(m)/Franco Migliacci(l)1958)
      (1:57) 🔉
12 Contigo (Domenico Modugno) (3:17) 🔉
13 Dios, Cómo Te Amo (Dio, Come Ti Amo) (Domenico Modugno 1966) (2:08) 🔉
14 Yo Te Amo Amo A Ti (Ti Amo, Amo Te) (Domenico Modugno 1970) (2:59) 🔉

Domenico Modugno


Formato: CD (Compac Disc, Disco Compacto)
Adquirido: Martha Griselda

Intérprete:
Domenico Modugno (Domenico Modugno Lorusso) (Polignano a Mare, Apulia,
                 Italia, 9 Enero 1928 - Lampedusa, Sicilia, Italia, 6 Agosto 1994)

Compositores:
01-14 Domenico Modugno (Domenico Modugno Lorusso) (Polignano a Mare, Apulia, Italia, 9 Enero 1928 - Lampedusa, Sicilia, Italia, 6 Agosto 1994)

Letristas:
01 Guido Leoni (Verona, Italia, 25 Octubre 1920 - Roma, Italia, 1º Diciembre 1998)
04 Castellacci (Mario Castellacci) (Reggio Calabria, Italia, 16 Julio 1924 - Todi, Italia, 4
                        Diciembre 2002)
      Carmen G.Lecha (Carmen García Lecha) (España))
04,10 Pazzaglia (Riccardo Pazzaglia) (Nápoles, Italia, 12 Septiembre 1926 - Roma, Italia, 4 Octubre 2006)
09 Bonaccorti (Enrica Bonaccorti) (Savona, Italia, 18 Noviembre 1949 -)
10 Riccardo Pazzaglia (Nápoles, Italia, 12 Septiembre 1926 - Roma, Italia, 4 Octubre 2006)
13 Franco Migliacci (Francesco "Franco" Migliacci) (Mantua, Italia, 1° Mayo 1930 -)


Discos de DOMENICO MODUGNO publicados anteriormente:
DOMENICO MODUGNO - SI, SI, SI/OJALÁ (1961) S45

sábado, 9 de abril de 2022

VA - XXII FESTIVAL SAN REMO 1972 EN CASTELLANO (1972) LP

El XXII Festival de la Canción Italiana de San Remo se realizó en 1972 y en éste álbum LP de RCA Victor en edición boliviana se reúnen las 14 canciones en versiones en español.
Nicola Di Bari canta "Los Dias Del Arco Iris" (Il Giorni Dell'arco Baleno) de Piero Pintucci y Nicola Di Bari con texto de Dalmazio Masini en versión española de Carmen García Lecha, y "Como Violetas" (Como Le Viole) de Peppino Gagliardi con letra de Gaetano Amendola; Claudio Baglioni interpreta "No Quiero Enamorarme Más" (No Voglio Innamorarmi Mai) de Moreno Signorini y Giancarlo Bigazzi y "Si No La Tuviera Entre Mis Brazos La Inventaría" (Se Non Fosse Fra Queste Mie Braccia, Io Inventerei) de Luciano Beretta y Elide Suligoj; Louiselle con "Mediterraneo" de Luigi Albertelli y Enrico Riccardi; Capitulo 6 con "Jesahel" de Ivano Fossati y Oscar Prudente, y "Te Quiero" (Ti Voglio) de Dante Pieretti y Ricky Gianco.
La cantante Nada (Nada Malanima) con "El Rey De Oros" (Re Di Denari) de Claudio Mattone con texto de Franco Migliacci; Rita Pavone con "Amigos No" (Amici Mai) de Fabio Massimo Cantini y Mario Vicari; Gianni Morandi con "Voy A Trabajar" (Vado A Laborare) de Marcello Marrocchi y Vittorio Tariciotti con letra de Franco Migliacci y Mimma Gaspari; Lucio Dalla con "Plaza Grande" (Piazza Grande) de Sergio Bardotti, Rosalino Cellamare y Lucio Dalla, con texto de Gianfranco Baldazzi; Graciela con "Montañas Verdes" (Montagne Verdi) de Gianni Bella y letra de Giancarlo Bigazzi; finalmente el gran Domenico Modugno con "Un Puntapie A La Ciudad" (Un Calcio Alla Citta) del propio Doménico Modugno con texto de Riccardo Pazzaglia y Mario Castellacci.

Lado A
01 Nicola Di Bari & Orq.Piero Pintucci - Los Dias Del Arco Iris (Il Giorni Dell'arco Baleno)
      (Pintucci & Nicola Di Bari(m)/Masini(l)/vers.esp.Carmen G.Lecha) (2:56) 🔉
02 Nada, Orq.Ruggero Cini & "I Cantori Moderni" De Alessandroni - El Rey De Oros (Re Di
      Denari) (Mattone(m)/Migliacci(l)/vers.esp.Marauda) (2:30) 🔉
03 Claudio Baglioni con Acompañamiento - No Quiero Enamorarme Más (No Voglio
      Innamorarmi Mai) (M.Signorini/G.Bigazzi) (3:12) 🔉
04 Louiselle con Acompañamiento - Mediterraneo (Albertelli/Ricardi) (3:05) 🔉
05 Capitulo 6 - Jesahel (Fossati/Prudente) (3:26) 🔉
06 Rita Pavone & Orq.Ruggero Cini - Amigos No (Amici Mai) (Argante/Caviri/vers.esp.
       Carmen G.Lecha) (3:33) 🔉
07 Gianni Morandi & Orq.Mario Vicari - Voy A Trabajar (Vado A Laborare) (Marrocchi &
      Tariciotti(m)/Migliacci & Petaluma(l)/vers.esp.Marauda) (3:17) 🔉

Lado B
08 Nicola Di Bari & Orq.Piero Pintucci - Como Violetas (Como Le Viole) (Gagliardi(m)/
       Armendola(l)) (3:03) 🔉
09 Lucio Dalla & Orq.Ruggero Cini - Plaza Grande (Piazza Grande) (Bardotti, Cellamare &
      Lucio Dalla(m)/Baldazzi(l)/vers.esp.Marauda) (2:30) 🔉
10 Graciela con Acompañamiento - Montañas Verdes (Montagne Verdi) (Bella(m)/
      Bigazzi(l)) (3:00) 🔉
11 Claudio Baglioni con Acompañamiento - Si No La Tuviera Entre Mis Brazos La
     Inventaría (Se Non Fosse Fra Queste Mie Braccia, Io Inventerei) (L.Beretta/E.Suligoj)
      (3:39) 🔉
12 Louiselle con Acompañamiento - Gira El Amor (Gira L'amore) (Caro Bebé) (M.Panzeri/
      Daniele Pace) (2:48) 🔉
13 Capitulo 6 - Te Quiero (Ti Voglio) (Pieretti/Ricky Gianco) (3:06) 🔉
14 Doménico Modugno, Orq.Piero Pintucci & "I Cantori Moderni" De Alessandroni - Un
      Puntapie A La Ciudad (Un Calcio Alla Citta) (Domenico Modugno(m)/Castellacci &
       Pazzaglia(l)/vers.esp.Carmen G.Lecha) (3:51) 🔉

VA (Varios Intérpretes)


Formato: LP (Long Playing, Larga Duración) Vinilo 12" a 33 1/3 RPM
Catálogo: RCA VICTOR, BOLIVIA BOL-1095 (DEL AVLP-4071)
Edición: 1972
País: BOLIVIA
Adquirido: La Paz, 22/12/1973

Intérpretes:
01,08 Nicola Di Bari (Michele Scommegna) (Zapponeta, Foggia, Apulia, Italia, 29
                         Septiembre 1940 -)
01,08,14 Piero Pintucci (Fiesole, Italia, 8 Enero 1943 -)
02 Nada (Nada Malanima) (Gabbro, Rosignano Marittimo, Livorno, Toscana, Italia, 17
                Noviembre 1953 -)
02,06,09 Ruggero Cini (Scandicci, Toscana, Florencia, Italia, 30 Noviembre 1933 - Roma,
                               Italia, 8 Abril 2001)
02,14 "I Cantori Moderni" De Alessandroni (Alessandro Alessandroni: Roma, Italia, 18
                           Marzo 1925 - Swakopmund, Namibia, 26 Marzo 2017)
03,11 Claudio Baglioni (Claudio Enrico Paolo Baglioni) (Roma, Italia, 16 Mayo 1951 -)
04,12 Louiselle (Maria Luisa Catricalà) (Vibo Valentia, Italia, 1946 -)
05,13 Capitulo 6 (Roma, Italia, 1966) (Luciano Casa, Jimmy Santerini, Ricardo Bartolotti,
                               Mauricio Romani y Lorenzo Donati)
06 Rita Pavone (Turín, Piamonte, Italia, 23 Agosto 1945 -)
07 Gianni Morandi (Monghidoro, Bolonia, Italia, 11 Diciembre 1944 -)
07 Mario Vicari (Caviri) (Italia)
09 Lucio Dalla (Bolonia, Italia, 4 Marzo 1943 - Montreux, Suiza, 1 Marzo 2012)
10 Graciela (Italia)
14 Doménico Modugno (Polignano a Mare, Apulia, Italia, 9 Enero 1928 - Lampedusa,
                       Sicilia, Italia, 6 Agosto 1994)

Compositores:
01 Pintucci (Piero Pintucci) (Fiesole, Italia, 8 Enero 1943 -)
      Nicola Di Bari (Michele Scommegna) (Zapponeta, Foggia, Apulia, Italia, 29 Septiembre
                    1940 -)
02 Mattone (Claudio Mattone) (Santa Maria a Vico, Caserta, Campania, Italia, 28 Febrero
                      1943 -)
03 M.Signorini (Moreno Signorini) (Italia)
      G.Bigazzi (Giancarlo Bigazzi) (Florencia, Italia, 5 Septiembre 1940 - Viareggio, Italia, 
                         19 Enero 2012)
04 Albertelli (L.Albertelli (Luigi Albertelli) (Tortona, Alessandria, Piedmont, Italia, 21
                  Junio 1934 - Tortona, Alessandria, Piedmont, Italia, 19 Febrero 2021)
      Ricardi (Enrico Riccardi) (Tortona, Alessandria, Piedmont, Italia, 7 Marzo 1939 - 
                      Aglientu, Sardinia, Italia, 17 Marzo 2019)
05 Fossati (Ivano Fossati) (Ivano Alberto Fossati) (Génova, Italia, 21 Septiembre 1951 -)
       Prudente (Oscar Prudente) (Rossiglione, Génova, Italia, 9 Enero 1944 -)
06 Argante (Fabio Massimo Cantini) (Roma, Italia, 9 Diciembre 1942 -)
      Caviri (Mario Vicari) (Italia)
07 Marrochi (Marcello Marrocchi) (Veroli, Frosinone, Lacio, Italia, 16 Julio 1941 -)
      Tariciotti (Vittorio Tariciotti) (Italia)
08 Gagliardi (Peppino Gagliardi) (Giuseppe Gagliardi) (Nápoles, Italia, 25 Mayo 1940 -)
09 Bardotti (Sergio Bardotti) (Pavia, Italia, 14 Febrero 1939 - Roma, Italia, 11 Abril 2007)
      Cellamare (Rosalino Cellamare) (Ron) (Dorno, Lombardía, Italia, 13 Agosto 1953 -)
      Lucio Dalla (Bolonia, Italia, 4 Marzo 1943 - Montreux, Suiza, 1 Marzo 2012)
10 Bella (Gianni Bella) (Catania, Italia, 14 Marzo 1946 -)
11 L.Beretta (Luciano Beretta) (Milán, Italia, 1º Enero 1928 – Caprino Veronese, Italia, 11
                     Enero 1994)
      E.Suligoj (Elide Suligoj) (Carimate, Italia, 4 Agosto 1936 – Milán, 3 Noviembre 2015)
12 M.Panzeri (Mario Panzeri) (Milán, Italia, 11 Octubre 1911 - Milán, Italia, 19 Mayo 1991)
      Daniele Pace (Milán, Italia, 20 Abril 1935 - Milán, Italia, 24 Octubre 1985)
13 Pieretti (Dante Pieretti) (Gian Pieretti) (Ponte Buggianese, Pistoia, Italia, 12 Mayo
                    1940 -)
      Ricky Gianco (Riccardo Sanna) (Lodi, Italia, 18 Febrero 1943 -)
14 Domenico Modugno (Polignano a Mare, Apulia, Italia, 9 Enero 1928 - Lampedusa,
                         Sicilia, Italia, 6 Agosto 1994)
   
Letristas:
01 Masini (Dalmazio Masini) (Florencia, Italia, 1939 - 2018)
01,06,14 Carmen G.Lecha (Carmen García Lecha) (María Del Carmen García Lecha)
                               (España)
02,07 Migliacci (Franco Migliacci) (Francesco "Franco" Migliacci) (Mantua, Italia, 1° Mayo
                           1930 -)
02,07,09 Marauda (?)
07 Petaluma (Gaspari) (Mimma Gaspari) (Maria Gioconda Gaspari) (Bolonia, Italia,
                       1941 -)
08 Armendola (Gaetano Amendola) (Italia, 14 Octubre 1906 - 8 Junio 1981)
09 Baldazzi (Gianfranco Baldazzi) (Bolonia, Italia, 28 Julio 1943 - Roma, Italia, 25 Junio
                       2013)
10 Bigazzi (Giancarlo Bigazzi) (Florencia, Italia, 5 Septiembre 1940 – Viareggio, Italia, 19
                    Enero 2012)
14 Pazzaglia (Riccardo Pazzaglia) (Nápoles, Italia, 12 Septiembre 1926 - Roma, Italia, 4
                       Octubre 2006)
      Castellacci (Mario Castellacci) (Reggio Calabria, Italia, 16 Julio 1924 - Todi, Italia,
                           4 Diciembre 2002)


Discos de NICOLA DI BARI publicados anteriormente:

Disco de NADA publicado anteriormente:

Disco de CAPITULO 6 publicado anteriormente:

Discos de RITA PAVONE publicados anteriormente:

Discos de GIANNI MORANDI publicados anteriormente:

Discos de LUCIO DALLA publicados anteriormente:

domingo, 16 de enero de 2022

VA - XXI FESTIVAL DELLA CANZONE ITALIANA (1971) C33

Nicola Di Bari y Nada con "Il Cuore E' Uno Zingaro" fueron los ganadores del 21° Festival de la Canción Italiana, realizado en el Casino de San Remo del 25 al 27 de Febrero de 1971.
En este disco C33 de RCA Victor de Bolivia, todos los intérpretes y compositores son italianos. Se presenta a Nicola Di Bari con la canción ganadora del Festival "Il Cuore E' Uno Zingaro" (El Corazón Es Un Gitano) con música de Claudio Mattone y letra de Franco Migliacci. Otras tres canciones del Festival son: "¿Come Stai?" (¿Cómo Estas?) con música de Doménico Modugno y letra de Riccardo Pazzaglia, en interpretación de Doménico Modugno con la Orquesta de Ruggero Cini y Coros de I Cantori Moderni; "Ninna, Nanna" (Cuore Mio) (Corazón Mío) con música de Enrico Riccardi y texto de Luigi Albertelli, en interpretación del grupo romano Capitulo 6; y "Lo Schiaffo" (La Bofetada) de Vincenzo Barsanti y Giandiego Deriu, interpretada por I Gens.

Lado A
01 Nicola Di Bari - Il Cuore E' Uno Zingaro (El Corazón Es Un Gitano) (C.Mattone(m)/
      Franco Migliacci(l)) (3:06) 🔉
02 Doménico Modugno, Orq.Ruggero Cini & I Cantori Moderni - ¿Come Stai? (¿Cómo
      Estas?) (Doménico Modugno(m)/R.Pazzaglia(l)) (3:51) 🔉

Lado B
03 Capitulo 6 - Ninna, Nanna (Cuore Mio) (E.Ricardi(m)/L.Albertelli(l)) (3:40) 🔉
04 I Gens - Lo Schiaffo (La Bofetada) (Barsanti/Deriu) (3:54) 🔉

VA (Varios Intérpretes)


Formato: C33S (Compacto Stereo) Vinilo 7" a 33 1/3 RPM
Catálogo: RCA VICTOR, BOLIVIA BOH-9060 del AVL-3998
Edición: 1971
País: BOLIVIA
Adquirido: La Paz, 20/11/1972

Intérpretes:
VA (Varios Intérpretes)
01 Nicola Di Bari (Michele Scommegna) (Zapponeta, Foggia, Apulia, Italia, 29 Septiembre
                 1940 -)
02 Doménico Modugno, Orq.Ruggero Cini & I Cantori Moderni
      Doménico Modugno (Polignano a Mare, Apulia, Italia, 9 de Enero de 1928 - Lampedusa,
                        Sicilia, Italia, 6 de Agosto de 1994)
      Ruggero Cini (Scandicci, Toscana, Florencia, Italia, 30 Noviembre 1933 - Roma, Italia,
                     8 Abril 2001)
      I Cantori Moderni (Alessandro Alessandroni: Roma, Italia, 18 Marzo 1925 -
                        Swakopmund, Namibia, 26 Marzo 2017)
03 Capitulo 6 (Roma, Italia, 1966) (Luciano Casa, Jimmy Santerini, Ricardo Bartolotti,
                        Mauricio Romani y Lorenzo Donati)
04 I Gens (Messina, Italia, 1967)

Compositores:
01 C.Mattone (Claudio Mattone) (Santa Maria a Vico, Caserta, Campania, Italia, 28
                        Febrero 1943 -)
02 Doménico Modugno (Polignano a Mare, Apulia, Italia, 9 de Enero de 1928 - Lampedusa,
                       Sicilia, Italia, 6 de Agosto de 1994)
03 E.Ricardi (Enrico Riccardi) (Tortona, Alessandria, Piedmont, Italia, 7 Marzo 1939 -
                         Aglientu, Sardinia, Italia, 17 Marzo 2019)
04 Barsanti (Vincenzo Barsanti) (Italia)
      Deriu (Giandiego Deriu) (Italia)

Letristas:
01 Franco Migliacci (Francesco "Franco" Migliacci) (Mantua, Italia, 1° Mayo 1930 -)
02 R.Pazzaglia (Riccardo Pazzaglia) (Nápoles, Italia, 12 Septiembre 1926 - Roma, Italia, 4
                           Octubre 2006)
03 L.Albertelli (Luigi Albertelli) (Tortona, Alessandria, Piedmont, Italia, 21 Junio 1934 -
                          Tortona, Alessandria, Piedmont, Italia, 19 Febrero 2021)


Disco de NICOLA DI BARI publicado anteriormente:
Disco de DOMÉNICO MODUGNO publicado anteriormente:

viernes, 4 de enero de 2019

DOMÉNICO MODUGNO - SI, SI, SI/OJALÁ (1961) S45

ACTUALIZADO: 11/11/2022
Compositor, cantante, guitarrista y actor, Doménico Modugno es uno de los grandes representantes de la música italiana, con innumerables éxitos internacionales. Varias veces ganador del Festival de San Remo y Eurovisión.
En este disco simple de edición chilena, canta en italiano el fox-trot de su composición "Si, Si, Si" y la canción de la película "Vacaciones en Argentina", de su autoría junto a Guido Leoni "Ojalá" (o "Maria del Paraná").

Lado A
01 Si, Si, Si (Doménico Modugno) fox-trot (2:09) 🔉

Lado B
02 Ojalá (Maria Del Paraná) (Guido Leoni/ Doménico Modugno) beguine (del film 
       "Vacanze in Argentina") (3:02) 🔉

Doménico Modugno & Nello Ciangherotti e Il Suo Complesso


Formato: S45 (single) Vinilo 7" a 45 RPM
Catálogo: FONIT, CHILE FS-1001
Edición: 1961
País: CHILE
Adquirido: La Paz, 18/05/1965

Intérpretes:
Doménico Modugno & Nello Ciangherotti e Il Suo Complesso
Doménico Modugno (Polignano a Mare, Puglia, Italia, 9 Enero 1928 - Lampedusa, Sicilia,
         Italia, 6 Agosto 1994)
Nello Ciangherotti (Milano, Italia, 4 Agosto 1930 -)

Compositores:
01,02 Doménico Modugno (Polignano a Mare, Italia, 9 Enero 1928 - Lampedusa, Italia, 6
            Agosto 1994)
02 Guido Leoni (Italia)

DESCARGA