JUAN CARLOS GIL - LOS BESOS QUE YO TE DI (1969) LP

Juan Carlos Gil, radialista y declamador chileno en un álbum LP en edición boliviana de Odeon en 1969, con obras de poetas principalmente españoles y chilenos.

Destaca especialmente la poesía del gran nicaraguence Rubén Darío "Los Motivos Del Lobo". De cuatro poetas españoles: Manuel Mur Oti con "Duelo En La Cañada", de Rafael Duyos "Cielo Benamor", de José Antonio Ochaita "Los Besos Que Yo Te Di" y "Romance De Acabose", y de Joaquín Dicenta "Amor De Madre".

Y de cuatro poetas chilenos: "Aquella Tarde" de Manuel Magallanes, "Good Night" de Daniel De La Vega, "¿Por Qué?" de Carlos E.Mariani Ramírez, y "Antofagasta" de Andrés Sabella G.

Transcripción de la contratapa del disco:

"Muchas gracias por tener este disco en sus manos. Muchas gracias por haber fijado su atención en él. Muchas gracias en nombre de los 9 poetas que crearon estas diez poesías inmortales. Y en el mío propio, muchas gracias.

                             JUAN CARLOS GIL"

Lado A

01 El Duelo (Duelo En La Cañada) (Manuel Mur Oti) poesía (2:54) 🔉

02 Cielo Benamor (Rafael Duyos) poesía (3:21) 🔉

03 Aquella Tarde (Manuel Magallanes) poesía (1:49) 🔉

04 Los Besos Que Yo Te Di (José Antonio Ochaita) poesía (3:01) 🔉

05 Romance De Acabose (José Antonio Ochaita) poesía (4:03) 🔉

Lado B

06 Good Night (Daniel De La Vega) poesía (5:37) 🔉

07 Amor De Madre (Joaquín Dicenta) poesía (3:15) 🔉

08 ¿Por Qué? (Carlos E.Mariani Ramírez) poesía (1:05) 🔉

09 Los Motivos Del Lobo (Rubén Darío) poesía (7:37) 🔉

10 Antofagasta (Andrés Sabella G.) poesía (0:45) 🔉

Juan Carlos Gil

Escuchar todas las canciones: 🔉

Formato: LP (Long Playing, Larga Duración) Vinilo 12" a 33 1/3 RPM

Catálogo: ODEON, BOLIVIA BOLP-279

Edición: 1969

País: BOLIVIA

Adquirido: La Paz, 25/03/1973

Intérprete:

Juan Carlos Gil (Juan Alfonso Ossandón Gil) (Antofagasta, Chile - 2019) Declamador

Autores:

01 Manuel Mur Oti (Manuel Murotti) (Pontevedra, Vigo, España, 25 Octubre 1908 -

                   Madrid, España, 5 Agosto 2003)

02 Rafael Duyos (Rafael Duyos Giorgeta) (Valencia, España, 23 Noviembre 1906 - Madrid,

                 España, 24 Septiembre 1983)

03 Manuel Magallanes (Manuel Magallanes Moure) (La Serena, Chile, 8 Noviembre 1878 -

                    San Bernardo, Chile 19 Enero 1924)

04,05 José Antonio Ochaita (José Antonio Ochaíta García) (Jadraque, España, 8 Agosto

                    1905 - Pastrana, Guadalajara, España, 1973)

06 Daniel De La Vega (Daniel de la Vega Uribe) (Quilpué, Chile, 30 Junio 1892 - Santiago,

                  Chile, 29 Julio 1971)

07 Joaquín Dicenta (Joaquín Dicenta Benedicto) (Calatayud, España, 3 Febrero 1862 -

                    Alicante, España, 21 Febrero 1917)

08 Carlos E.Mariani Ramírez (Chile)

09 Rubén Darío (Félix Rubén García Sarmiento) (Ciudad Darío (San Pedro de Metapa)

                  (Metapa), Matagalpa, Nicaragua, 18 Enero 1867 - León, Nicaragua, 6 Febrero

                  1916)

10 Andrés Sabella G. (Andrés Expedito Florentino Sabella Gálvez) (Antofagasta, Chile, 13

                  Diciembre 1912 - Iquique, Chile, 26 Agosto 1989)

DESCARGA

Discos de JUAN CARLOS GIL publicados anteriormente:

JUAN CARLOS GIL - POESIA ES ARTE RECITACION DE JUAN CARLOS GIL (1965) LP

JUAN CARLOS GIL - SÍ TE QUIERO/EL ÚLTIMO CIGARRILLO (1966) S45

JUAN CARLOS GIL - SÍ TE QUIERO/EL ÚLTIMO CIGARRILLO (1966) S45

Juan Carlos Gil, locutor y declamador chileno nos ofrece en este disco grabado en 1966, en edición boliviana del sello Odeon, dos declamaciones acompañado del maestro Luis Barragán y su Conjunto, con Totó al órgano.

En el lado A, la canción "Sí Te Quiero" (Je T'Aime) del cantante y compositor francés Gilbert Becaud, con texto del también francés Maurice Vidalin y en adaptación de M.Salina; en el lado B "El Último Cigarrillo" del chileno Jorge Rebel.

Lado A

01 Sí Te Quiero (Je T'Aime) (Gilbert Becaud(m)/M.Vidalin(l)/adap.M.Salina) poesía (2:48)

Lado B

02 El Último Cigarrillo (Jorge Rebel) poesía (3:21)

Juan Carlos Gil & Luis Barragán y su Conjunto

Formato: S45 (Single, simple) Vinilo 7" a 45 RPM

Catálogo: ODEON, BOLIVIA BO-1125

Edición: 1966

País: BOLIVIA

Adquirido: La Paz, 22/01/1971

Intérpretes:

Juan Carlos Gil & Luis Barragán y su Conjunto

Juan Carlos Gil (Juan Alfonso Ossandón Gil) (Antofagasta, Chile)

Luis Barragán (Chile) Pianista y director

Autores:

01 Gilbert Becaud (Gilbert Léopold Silly) (Tolón, Francia, 24 Octubre 1927 - París, Francia,

                   18 Diciembre 2001)

02 Jorge Rebel (Jorge Jaña Puelma) (Rancagua, Chile - Pamplona, España, 24 Junio 2016)

Letrista:

01 M.Vidalin (Maurice Vidalin) (Maurice Alfred Marie Vidalin) (Paris, Francia, 1924 -)

      M.Salina (version española)

DESCARGA

Disco de Juan Carlos Gil publicado anteriormente:
JUAN CARLOS GIL - POESIA ES ARTE RECITACION DE JUAN CARLOS GIL (1965) LP

JUAN CARLOS GIL - POESIA ES ARTE RECITACION DE JUAN CARLOS GIL (1965) LP

La poesía como un género o expresión de una de las bellas artes que es la literatura, tiene en este disco intrepretado por el locutor y hombre de radio chileno, Juan Alfonso Ossandón Gil, conocido como Juan Carlos Gil, bellas inspiraciones de poetas españoles, cubanos, mexicanos y chilenos.

Trascribimos el texto que acompaña la contratapa del disco:

"  No hace mucho tiempo que conozco a Juan Carlos Gil, pero hemos estado juntos y en estrecho contacto desde que llegó de Antofagasta con muchas ilusiones, muchos sueños y un enorme temperamento artístico. Juan Carlos Gil venía a conquistar la ciudad como otros. Se encontró con un medio difícil, con círculos cerrados y dificultades, pero con singular constancia y con una calidad extraordinaria supo salir adelante. Traía desde el Norte su experiencia como hombre de radio y muy especialmente como actor. Allí fue figura destacada en los medios artísticos, y en la capital, tan pronto pudo hacerlo, retomó el hilo de sus actividades.

   Trabajó como locutor en diversas emisoras. Una vez pasado el período de conocimiento, pareció que echaría raices en Radio Prat, pero, contrariamente con lo que sucede muchas veces, fue solicitado por las emisoras que ocupaban los primeros lugares del ranking de sintonía, para diversos programas. Juan Carlos Gil, hombre que ama entrañablemente el mundo del disco, prefirió Radio Chilena. Allí tomo a su cargo Discjokey de la Noche y es allí, aparte de otros programas, donde usted tiene ocasión de oírle cuando fuma el último cigarrillo en su lecho y quiere saber qué pasa en el mundo musical.

   Paralelamente con sus actividades de locutor, actor, animador, autor y comentarista, Juan Carlos Gil entró con el pie derecho como recitador. Industrias Eléctricas y Musicales Odeon grabaron con él un primer Long Play que marcó una etapa en la industria disquera, al incorporarse como parte importante de un repertorio, los versos. De este primer disco se vendieron varios miles de copias y su éxito fue tan grande, que ahora tiene usted entre sus manos la prueba material de ese éxito: el segundo álbum de Juan Carlos Gil, con una selección que es indudablemente una de esas que todo amante de los versos desearía oír de vez en cuando.

   Pero al margen de la selección misma hay un hecho notable y es la enorme versatilidad del resitador. En este álbum Juan Carlos Gil vuelca todo su talento histriónico y consigue dar a cada verso, a cada poema, a cada frase, a cada expresión, su exacta fisonomía. Es triste, es viril, es risueño, es trágico y en general tiene ese mérito escasísimo, en muchos que hoy por hoy recitan, de saber decir los versos.

   El Violín De Yanko, Farewell, Las Abandonadas, Homenaje A La Madre, Llovía, De Pantalón Largo, y en general todo el contenido, tienen una vida propia, personal y diferente a lo conocido: es el resultado del esfuerzo y del talento del intérprete, que realmente obtiene momentos extraordinarios.

   Personalmente, me es muy grato poder escribir estas pocas líneas para este segundo álbum de Juan Carlos Gil, y agradezco a Odeón su gentileza en pedírmelas. Al mismo tiempo, quiero agradecer a Juan Carlos y a esta casa grabadora el permitirme "debutar" una vez más en el mundo del disco al incorporar a esta selección unos versos míos, que creo, honestamente, han tenido mucha suerte al figurar en una selección tan acabada y tan perfecta.

                     CARLOS VERA R."

Lado A

01 Llovía (Rafael De León) poesía (1:07)

02 Soledad Del Amor Indiferente (Manuel Benítez Carrasco) poesía (2:03)

03 De Pantalón Largo (Antonio Casero) poesía (3:14)

04 Se Deja De Querer (José Angel Buesa) poesía (1:20)

05 El Violín De Yanko (Marcos Rafael Blanco Belmonte) poesía (3:17)

06 El Perro Cojo (Manuel Benítez Carrasco) poesía (5:53)

Lado B

07 Farewell (Pablo Neruda) poesía (2:50)

08 Como Dios Manda (Agustín Riveros) poesía (3:09)

09 Homenaje A La Madre (Mons.Ramón Angel Jara) poesía (2:20)

10 Las Abandonadas (Julio Cesto) poesía (3:24)

11 Una Pena (Carlos Vera Ramírez) poesía (3:08)

12 El Dia Que Me Quieras (Amado Nervo) poesía (2:53)

Juan Carlos Gil

Formato: LP (Long Playing, Larga Duración) Vinilo 12" a 33 1/3 RPM

Catálogo: ODEON, CHILE LDC-36912

Edición: 1965

País: CHILE

Adquirido: Tacna, 26/02/1965

Intérprete:

Juan Carlos Gil (Juan Alfonso Ossandón Gil) (Antofagasta, Chile)

Autores:

01 Rafael de León (Rafael de León y Arias de Saavedra, VIII marqués del Valle de la Reina,

     VII marqués del Moscoso y IX conde de Gómara) (Sevilla, España, 6 Febrero 1908 - 

       Madrid, España, 9 Diciembre 1982)

02,06 Manuel Benítez Carrasco (Granada, España, 1° Diciembre 1922 - Granada, España,

            25 Noviembre 1999)

03 Antonio Casero (Antonio Casero y Barranco) (Madrid, España, 1874 - Madrid, España,

       1° Marzo 1936)

04 José Angel Buesa (Cruces, Cienfuegos, Cuba, 2 Septiembre 1910 - Santo Domingo,

      República Dominicana, 14 Agosto 1982)

05 Marcos Rafael Blanco Belmonte (Córdoba, España, 1871 - Madrid, España, 1936)

07 Pablo Neruda (Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto) (Parral, Chile, 12 Julio 1904 - 

       Santiago de Chile, Chile, 23 Septiembre 1973)

08 Agustín Rivero Torres (Écija, Sevilla, España, 24 Septiembre 1919 - Madrid, España, 24

      Julio 2002)

09 Ramón Angel Jara (Mons.Ramón Ángel Jara Ruz, obispo de Ancud y La Serena, Chile)

     (Santiago de Chile, Chile, 2 Agosto 1852 - La Serena, Chile, 9 Marzo 1917)

10 Julio Cesto (Galicia, España, 10 Julio 1879 - Ciudad de México, México, 5 Mayo 1960)

11 Carlos Vera Ramírez (Chile)

12 Amado Nervo (Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo y Ordaz) (Tepic, Nayarit, México, 27

      Agosto 1870 - Montevideo, Uruguay, 24 Mayo 1919)

DESCARGA