jueves, 17 de octubre de 2019

KARINA - CONCIERTO PARA ENAMORADOS (1966) C33

ACTUALIZADO: 03/03/2022




Karina, la cantante y actriz española comenzó grabando en 1961 como Maribel Llaudes y a partir de 1963 para HispaVox ya como Karina. Desde entonces sucedieron exitosas grabaciones y  participación en festivales y películas.
Este es su C33 en edición boliviana, del EP45 grabado para Hispavox, España, HH 17-352, en 1966. Contiene la adaptación del célebre Minué del compositor clásico alemán Johann Sebastian Bach, hecha por los estadounidenses Sandy Linzer y Denny Randell con el título de "Concierto Para Enamorados" (A Lover's Concerto) y con texto en español de Augusto Algueró; luego "Voy A Buscarte", una composición del español Augusto Algueró, con texto del también español Antonio Guijarro; en el lado B "Tu Amor De Ayer" (Yesterday Man) del inglés Chris Andrews, en versión española de Manuel Clavero; y finalmente "Siempre Hay Algo Que Me Recuerda A Ti" (There's Always Something There To Remind Me) de los estadounidenses Burt F.Bacharach en música y Hal David en el texto, en versión española de Augusto Algueró.

Lado A
01 Concierto Para Enamorados (Minué) (Johann Sebastian Bach/adap.S.Linzer & 
          D.Randell/vers.esp.C.Mapel(l)) (2:47) 🔉
02 Voy A Buscarte (Augusto Algueró(m)/Antonio Guijarro(l)) (2:35) 🔉

Lado B
03 Tu Amor De Ayer (Yesterday Man) (Chris Andrews/vers.esp.Manuel Clavero) (2:21) 🔉
04 Siempre Hay Algo Que Me Recuerda A Ti" (There's Always Something There To Remind
      Me) (Burt F.Bacharach(m)/Hal David(l)/vers.esp.C.Mapel) (2:32) 🔉

Karina (01,02 & Orq.Augusto Algueró) (03,04 & Orq.Frank Ferrar)


Formato: C33 (Compacto, Compacto doble) Vinilo 7" a 33 1/3 RPM
Catálogo: HISPA VOX, BOLIVIA HH 17-352
Edición: 1966
País: BOLIVIA
Adquirido: La Paz, 14/11/1968

Intérpretes:
Karina (01,02 & Orq.Augusto Algueró) (03,04 & Orq.Frank Ferrar)
Karina (María Isabel Llaudes Santiago) (Jaén, España, 4 Diciembre 1946 -)
Augusto Algueró (Augusto Algueró Dasca) (Barcelona, España, 23 Febrero 1934 - 
                            Torremolinos, Malaga, España, 16 Enero 2011)
Frank Ferrar (Osvaldo Nicolás Ferraro Gutiérrez) (a.Waldo De Los Rios) (Buenos Aires,
                      Argentina, 7 Septiembre 1934 - Madrid, España, 28 Marzo 1977) 

Compositores:
01 Johann Sebastian Bach (Eisenach, Alemania, 31 Marzo 1685 - Leipzig, Alemania,
                           28 Julio 1750)
     S.Linzer (Sandy Linzer) (USA, 1941 -) adaptación
     D.Randell (Denny Randell) (USA, 1941 -) adaptación
02 Augusto Algueró (Augusto Algueró Dasca) (Barcelona, España, 23 Febrero 1934 -
                               Torremolinos, Malaga, España, 16 Enero 2011)
03 Chris Andrews (Christopher Frederick Andrews) (Romford, East Londres, Inglaterra,
                                15 Octubre 1942 -)
04 Burt F.Bacharach (Burt Freeman Bacharach) (Kansas City, Missouri, USA, 12 Mayo
                                     1928 -)

Letristas:
01,04 C.Mapel (Augusto Algueró Dasca) (Barcelona, España, 23 Febrero 1934 -
                            Torremolinos, Malaga, España, 16 Enero 2011)
02 Antonio Guijarro (Antonio Guijarro Campoy) (Cartagena, España, 1925 - Madrid,
                                    España, 1982)
03 Manuel Clavero (Manuel López-Quiroga y Clavero) (Madrid, España, 1° Abril 1938 -)
04 Hal David (Harold Lane David) (New York City, New York, USA, 25 Mayo 1921 - Los
                        Angeles, California, USA, 1° Septiembre 2012)

3 comentarios: